The Clerk’s office is required to provide language assistance in Spanish under amendments
to the Federal Voting Act of 1992.
All posters, ballots and voting instructions are bilingual (English/Spanish).
Bilingual election judges
The Clerk’s office makes an effort to assign bilingual election judges in as many
precincts as we can to accomodate Spanish-speaking voters who are not proficient
in English and may need special assistance at the polls.
If a voter is confused or needs language assistance, the voter or an election judge
can also call our Spanish hotline. A bilingual staffer at the Clerk’s office will
provide assistance over the phone. Voters may also call these hotlines prior to
eSlate Voting Language Options
Each machine is equipped with ballots in English and Spanish, allowing
the voter to select a language on the eSlate before voting.
In addition, any voter may request an audio ballot, which allows the voter to listen
to the ballot using a headset that is connected to an eSlate machine. Audio
ballots are available in English and Spanish, and may be particularly helpful to
voters with limited reading skills.
Pre-Election Day Services
Voting by mail for voters with disabilities
For voters who are permanently physically disabled and unable to make it to the
Nursing home voting -
For nursing home residents.
Hospitalized voters -
For voters who enter the hospital five days or less before an election.
Disabled Access Units
The Help America Vote Act
(HAVA) requires that election authorities throughout the country have voting equipment
in place for voters with disabilities to vote privately and independently.
Every polling place in Kane County has at least one
disabled access unit. The disable access unit is an ADA compliant booth that accomadates voters in wheelchairs.
Disabled access units provide audio in English and Spanish to accomodate voters who are blind, severely visually impaired, or have trouble reading.
The units also have jelly switches to accomodate voters with mobility issues.
If you have difficulty making selections on the
eSlate voting equipment, you may request assistance from a friend, relative or two election
judges (one from each party) in your precinct.
Under state law, both the voter and the individual(s) providing assistance must
sign a legal affidavit at the polling place.
All Kane County precincts are accessible to disabled voters, outfitted with ramps,
level entrances and/or elevators.